1 00:00:39,433 --> 00:00:40,399 Bonjour 2 00:00:40,399 --> 00:00:47,100 Maître Sensei très grand Guru Mamawouachi Ô le plus humble des Shibaristes 3 00:00:47,100 --> 00:00:50,533 Nous sommes ravis de vous Accueillir sur ce plateau 4 00:00:50,533 --> 00:00:54,166 Vous sortez rarement du Japon 5 00:00:54,166 --> 00:00:57,466 Votre venue en France Est exceptionnelle 6 00:00:57,466 --> 00:00:59,833 Ainsi que votre présence Parmi nous 7 00:00:59,833 --> 00:01:03,200 Pour les personnes qui n'ont pas L'honneur de vous connaître 8 00:01:03,200 --> 00:01:05,299 Pourriez vous vous présenter En quelques mots ? 9 00:01:05,299 --> 00:01:12,266 Je fais des cordes 10 00:01:22,066 --> 00:01:25,533 Votre pratique des cordes C'est pas dangereux ? 11 00:01:25,533 --> 00:01:31,733 Non vous avez vu 12 00:01:31,733 --> 00:01:41,733 Il suffit de pas serrer trop fort 13 00:01:52,200 --> 00:01:55,200 Que ressent-on Quand on est attaché ? 14 00:01:55,200 --> 00:01:58,766 C’est une immobilisation de votre âme Elle ne peut plus bouger ! 15 00:01:58,766 --> 00:02:03,500 Mais que ce passe-t-il à ce moment-là ? 16 00:02:03,500 --> 00:02:07,033 Là il faut Lâcher-Prise 17 00:02:23,433 --> 00:02:26,166 Et vous ? Pouvez vous nous dire ? 18 00:02:26,166 --> 00:02:29,733 Que ressentez vous Dans les cordes ? 19 00:02:29,733 --> 00:02:30,833 20 00:02:30,833 --> 00:02:36,033 Je ne ... 21 00:02:36,033 --> 00:02:37,633 22 00:02:37,633 --> 00:02:41,500 Sais pas 23 00:02:41,500 --> 00:02:46,199 Elle se sent bien elle aime ça Elle est dans un état second 24 00:02:46,199 --> 00:02:50,599 Pouvez vous préciser la nature De cet état second ? 25 00:02:50,599 --> 00:02:56,733 Hé bien le second degré Est un état particulier 26 00:02:56,733 --> 00:02:58,466 C'est à dire ? 27 00:02:58,466 --> 00:03:01,900 C'est une façon de dire Qu'elle se sublime ? 28 00:03:01,900 --> 00:03:04,366 Le second degré n’est pas une température C’est un niveau de compréhension supérieur 29 00:03:04,366 --> 00:03:08,033 Faire la différence avec ce qui est dérisoire Et ce qui ne l’est pas 30 00:03:08,033 --> 00:03:11,033 Ah oui ça à l'air d'être Un concept philosophique... 31 00:03:11,033 --> 00:03:14,699 Le Second degré c’est un peu comme Le nirvana de l’intelligence 32 00:03:14,699 --> 00:03:20,199 C'est comme le wifi en somme Tout le monde ne capte pas ! 33 00:03:20,199 --> 00:03:26,933 Il n’y a que vous qui pouvez dire Avec certitude comment elle se sent 34 00:03:26,933 --> 00:03:29,433 Le talent Le talent ... 35 00:03:51,800 --> 00:03:55,666 Pouvez nous parler de vous De votre parcours ? 36 00:03:55,666 --> 00:04:01,533 Je suis issue d’une Longue lignée de Shibaristes 37 00:04:01,533 --> 00:04:05,466 Pouvez vous nous donner des détails 38 00:04:05,466 --> 00:04:11,000 Maître Sensei très grand Guru Mamawouachi Ô le plus humble de tous les Shibaristes 39 00:04:11,000 --> 00:04:15,366 Nous avons toujours fait des cordes 40 00:04:15,366 --> 00:04:18,466 Mon père le père de mon père et son père avant lui ... 41 00:04:18,466 --> 00:04:23,566 ... son père et le père de nos pères encore 42 00:04:23,566 --> 00:04:27,566 Votre lignée remonte jusqu’à quand ? 43 00:04:27,566 --> 00:04:31,333 Nous faisons des cordes depuis Rahan Mais bien avant encore ... 44 00:04:31,333 --> 00:04:33,833 Voici notre peinture rupestre Familiale la plus ancienne 45 00:04:33,833 --> 00:04:35,766 Impressionnant 46 00:04:35,766 --> 00:04:37,633 Vous personnellement 47 00:04:37,633 --> 00:04:40,699 Depuis quand avez-vous commencé ? 48 00:04:40,699 --> 00:04:45,966 Dans le ventre de ma mère Avec mon cordon ombilical 49 00:04:45,966 --> 00:04:50,033 A ma naissance j’avais fait Un Kusari Hiki Musubi 50 00:05:02,600 --> 00:05:05,600 Pouvez vous nous parler Un peu plus du Shibari ? 51 00:05:05,600 --> 00:05:07,800 Comme je l’ai dit 52 00:05:07,800 --> 00:05:14,000 C’est un art ancestral qui remonte à la préhistoire bien Avant l’invention de la corde et du Smartphone 53 00:05:14,000 --> 00:05:18,866 Pour nos spectateurs pourriez-vous Êtres plus précis sur l'époque ? 54 00:05:18,866 --> 00:05:23,233 Ça remonte à l’époque ‘Journalistique’ 55 00:05:23,233 --> 00:05:30,433 L’époque ‘Journalistique’ c’est juste avant Le Jurassique un peu après le Crétacé 56 00:05:30,433 --> 00:05:39,166 Ha oui avec tous ces mots compliqués C’était forcément il y a longtemps 57 00:05:39,166 --> 00:05:43,399 Pour être précis le "journalisme" C'est à peu près en même temps ... 58 00:05:43,399 --> 00:05:46,399 ... que "l'obscurantisme" Dans cette période ? 59 00:05:46,399 --> 00:05:49,533 Voilà en l’an -33 : avant Internet 60 00:06:01,433 --> 00:06:07,600 Merci pour ces vraies origines Historiques du Shibari 61 00:06:07,600 --> 00:06:09,933 Maintenant parlons de vous 62 00:06:09,933 --> 00:06:13,399 Que ressentez-vous lorsque Vous faites des cordes 63 00:06:13,399 --> 00:06:19,366 Une connexion s’établi qui va de nos âmes à nos âmes Cela touche nos cœurs C’est très intime C’est une communion avec notre propre nature 64 00:06:19,366 --> 00:06:21,866 Mais et le sexe dans tout ça ? 65 00:06:21,866 --> 00:06:25,600 Quoi le sexe ? 66 00:06:25,600 --> 00:06:29,533 Le Shibari ne serait pas un art sexuel ? 67 00:06:29,533 --> 00:06:32,166 Seulement si vous le désirez : Il est ce que vous en faites 68 00:06:32,166 --> 00:06:35,300 Si vous en faites Un mauvais usage ou un bon usage 69 00:06:35,300 --> 00:06:40,166 Justement comment reconnaître Un bon Shibariste d’un mauvais Shibariste ? 70 00:06:40,166 --> 00:06:42,166 Je l’attendais celle-là 71 00:06:42,166 --> 00:06:44,366 Le mauvais Shibariste il vient Il prend ses cordes et il encorde 72 00:06:44,366 --> 00:06:45,500 Et le bon Shibariste ? 73 00:06:45,500 --> 00:06:47,699 Le bon Shibariste il vient Il prend ses cordes et il encorde 74 00:06:47,699 --> 00:06:51,300 On ne peut pas les confondre 75 00:07:10,066 --> 00:07:13,066 hé bien Merci 76 00:07:13,066 --> 00:07:20,399 Maître Sensei très grand Guru Mamawouachi Vous le plus humble de tous les Shibaristes 77 00:07:20,399 --> 00:07:24,366 Voici qui conclu notre entretien 78 00:07:24,366 --> 00:07:27,866 Et séance de découverte Du Air-Shibari 79 00:07:27,866 --> 00:07:31,466 En espérant que votre intervention Aura donné envie... 80 00:07:31,466 --> 00:07:36,166 ... à notre audience de découvrir Cet art traditionnel ancestral 81 00:07:36,166 --> 00:07:39,666 et ma foi Fort attachant