1 00:00:39,433 --> 00:00:40,399 Hello 2 00:00:40,399 --> 00:00:47,100 I salute you Master Sense Mamawashi High Guru You who are the Humblest of the Shibarista 3 00:00:47,100 --> 00:00:50,533 We are delighted to welcome you today 4 00:00:50,533 --> 00:00:54,166 On our set as you seldom leave Japan 5 00:00:54,166 --> 00:00:57,466 Your coming to France is exceptional 6 00:00:57,466 --> 00:00:59,833 And your presence among us Are truly an exceptional event 7 00:00:59,833 --> 00:01:03,200 For the few unlucky ones who do not share The blessing of knowing you 8 00:01:03,200 --> 00:01:05,299 Would you be kind enough to introduce yourself In a few words ? 9 00:01:05,299 --> 00:01:12,266 I'm doing things with ropes 10 00:01:12,266 --> 00:01:15,733 These things you're doing with ropes Isnt'it a little bit Hazardous ? 11 00:01:15,733 --> 00:01:21,933 Well you know 12 00:01:21,933 --> 00:01:32,266 You just have to tie the knots not so tight 13 00:01:32,266 --> 00:01:35,266 Can you tell us about the feeling Of being tied up ? 14 00:01:35,266 --> 00:01:38,833 It's an immobilisation of your soul It can not move anymore 15 00:01:38,833 --> 00:01:43,566 But what does really happen in this moment ? 16 00:01:43,566 --> 00:01:47,366 Then you have to let it go 17 00:01:47,366 --> 00:01:50,099 And what about you ? 18 00:01:50,099 --> 00:01:53,666 Could you tell us what you feel Inside the ropes ? 19 00:01:53,666 --> 00:01:54,766 20 00:01:54,766 --> 00:01:59,966 I do 21 00:01:59,966 --> 00:02:01,566 22 00:02:01,566 --> 00:02:05,433 Not know 23 00:02:05,433 --> 00:02:10,133 She feels good she is in trance like state 24 00:02:10,133 --> 00:02:14,533 Could you tell us more about this or as we say it in french « état second » or second degree 25 00:02:14,533 --> 00:02:20,666 Well second degree is a particular state 26 00:02:20,666 --> 00:02:22,400 Does it means she experience a little death 27 00:02:22,400 --> 00:02:25,833 Does she sublimate herself ? 28 00:02:25,833 --> 00:02:28,300 Second degree has nothing to do with temperatures it is much more like accessing to a whole new superior knowledge level 29 00:02:28,300 --> 00:02:31,966 Like understanding the difference Between the mundane and the essential 30 00:02:31,966 --> 00:02:34,966 Okay looks like A philosophical concept very inter.... 31 00:02:34,966 --> 00:02:38,633 Second degree is like the nirvana of intelligence 32 00:02:38,633 --> 00:02:44,133 I get it ! It's like wifi Everyone's not able to correctly access it 33 00:02:44,133 --> 00:02:50,866 And thus you are the only one able To exactly express how she feels 34 00:02:50,866 --> 00:02:53,366 Sheer talent 35 00:02:53,366 --> 00:02:57,233 Now can you tell us more about you And your background ? 36 00:02:57,233 --> 00:03:03,099 I come from a long lineage of Shibarista 37 00:03:03,099 --> 00:03:07,033 We thrive for some details 38 00:03:07,033 --> 00:03:12,566 Master Sense Ô Mamawashi High Guru You Who are the Humblest of the Shibarista 39 00:03:12,566 --> 00:03:16,933 We always have done things with ropes 40 00:03:16,933 --> 00:03:20,033 My father 41 00:03:20,033 --> 00:03:25,133 ... and so did his father And our fathers's fathers again 42 00:03:25,133 --> 00:03:29,133 Impressive your own lineage Do you know when it came from ? 43 00:03:29,133 --> 00:03:32,900 We've been doing knotty things Since The Flintstones and beyond 44 00:03:32,900 --> 00:03:35,400 These are the oldest cave apaintings 45 00:03:35,400 --> 00:03:37,333 This is amazing 46 00:03:37,333 --> 00:03:39,199 And what about you 47 00:03:39,199 --> 00:03:42,266 When did you started ? 48 00:03:42,266 --> 00:03:47,533 I'd say in my mother's womb With my umbilical cord 49 00:03:47,533 --> 00:03:51,599 At birth i had made a Kusari Hiki Musubi 50 00:03:51,599 --> 00:03:54,599 Would you tell us more about Shibari ? 51 00:03:54,599 --> 00:03:56,800 As i said it is an ancient art 52 00:03:56,800 --> 00:04:03,000 Originating from prehistoric times way before The crafting of rope or the invention of the smartphone 53 00:04:03,000 --> 00:04:07,866 Could you be a little bit more precise About time period for our audience ? 54 00:04:07,866 --> 00:04:12,233 It came from the 'Journalistic' era 55 00:04:12,233 --> 00:04:19,433 'Journalistic' it's just before Jurassic but a little after cretaceous 56 00:04:19,433 --> 00:04:28,166 Ookaay With such complicated words It was bound to be a long long time ago 57 00:04:28,166 --> 00:04:32,399 But more precisely the journalistic 58 00:04:32,399 --> 00:04:35,399 It's roughly at the same time as the Dark Ages ? 59 00:04:35,399 --> 00:04:38,533 There you are 33 before Internet 60 00:04:38,533 --> 00:04:44,699 Well many thanks for all these precise precisions rearding The real historical origines of Shibari 61 00:04:44,699 --> 00:04:47,033 Now let's talk about you and your personal feelings 62 00:04:47,033 --> 00:04:50,500 How do you feel when You're doing things with ropes ? 63 00:04:50,500 --> 00:04:56,466 It is a bonding that ties our souls to ours souls Touching our hearts very intimate It is a communion with our true selves 64 00:04:56,466 --> 00:04:58,966 Right 65 00:04:58,966 --> 00:05:02,699 What about sex ? 66 00:05:02,699 --> 00:05:06,633 Shibari could ot be defined as a sexual art ? 67 00:05:06,633 --> 00:05:09,266 Only if you want it to be one It becomes what you make out of it 68 00:05:09,266 --> 00:05:12,399 Be it good or bad use 69 00:05:12,399 --> 00:05:17,266 About that could you tell us how to recognize A good Shibarista from a bad one ? 70 00:05:17,266 --> 00:05:19,266 Ah ! I was waiting for thie one ! 71 00:05:19,266 --> 00:05:21,466 The bad Shibarista comes Takes his ropes and ties up 72 00:05:21,466 --> 00:05:22,600 And what about the good one ? 73 00:05:22,600 --> 00:05:24,800 The good Shibarista he comes Takes his ropes and ties up 74 00:05:24,800 --> 00:05:28,399 No way you can mistake one for another 75 00:05:28,399 --> 00:05:31,399 It's time to thank you 76 00:05:31,399 --> 00:05:38,733 Master Sense Ô Mamawashi High Guru You Who are the Humblest of the Shibarista 77 00:05:38,733 --> 00:05:42,699 As we are now concluding this interview 78 00:05:42,699 --> 00:05:46,199 and this introductory session to Air Shibari 79 00:05:46,199 --> 00:05:49,800 Hoping that your intervention Would have given ... 80 00:05:49,800 --> 00:05:54,500 ... to ou audience the will to discover This ancient 81 00:05:54,500 --> 00:05:58,000 and traditional art of bonding 82 00:05:58,000 --> 00:05:58,600 Hoaxes 83 00:05:58,600 --> 00:06:00,266 Take a step back and make your critical mind work take the time to check the information 84 00:06:00,266 --> 00:06:03,266 Act every day like it's April Fool's Day 85 00:06:03,266 --> 00:06:06,266 For not getting caught by this parodic information or hoax several tips 86 00:06:06,266 --> 00:06:08,633 Try to identify if the content you are going to share Is not a hoax or a parody 87 00:06:08,633 --> 00:06:10,233 They have very characteristic codes 88 00:06:10,233 --> 00:06:12,800 Message that causes sadness anger unrestrained content